Въпросите на Георг Бюхнер и Бертолт Брехт и българският театър

Предаване: Култура.БГ, 12.12.2018

В предаването

Части от предаването

Всички броеве

Георг Бюхнер е голям автор, недостатъчно познат в България, което достатъчно основание да бъде превеждан и издаван. Все пак Бюхнер не е съвсем непознат и прави чест на българския театър една пиеса като "Смъртта на Дантон", поставена още през 1922 година. През 90-те години беше правена от Иван Добчев под заглавие "Спомен за една революция", каза Константин Илиев.

Той беше категоричен, че без Георг Бюхнер и Бертолт Брехт не може да се говори за немска драматургия.

Брехт с основание е наричан най-големия немски автор на 20 век, а Бюхнер до такава степен е важен за немската литература и култура, че в Германия се говори за "бацила Бюхнер", добави драматургът.

Има дълга и важна културна традиция, свързана с тези двама автори и с много значими български театрални режисьори, актьори и драматурзи, отбеляза Явор Гърдев.

По думите му нашата публика не е добре запозната с творчеството на Георг Бюхнер и Бертолт Брехт. За тях двамата, обаче, се мисли в един контекст, защото "те произвеждат една много важна линия в съвременния театър, включително и в българския".

Какво още казаха гостите в студиото вижте във видеото.