РЕКЛАМА

Денят започва | Приоритет трябва да е достъпната среда, а не премахването на една или друга дума | Части от предаването - 12

Брюксел, Страсбург, София. Говорят българските евродепутати

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Брюксел, Страсбург, София. Говорят българските евродепутати

Брюксел, Страсбург, София. Говорят българските евродепутати
Логото на европредседателството 00:03:50

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Логото на европредседателството

Логото на европредседателството
Документални филми, ново предаване и още европродукции в ефира на БНТ 00:01:44

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Документални филми, ново предаване и още европродукции в ефира на БНТ

Документални филми, ново предаване и още европродукции в ефира на БНТ
Проверки по зимните курорти 00:06:10

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Проверки по зимните курорти

Проверки по зимните курорти
Речта на Доналд Туск при откриването на българското европредседателство 00:04:41

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Речта на Доналд Туск при откриването на българското европредседателство

Речта на Доналд Туск при откриването на българското европредседателство
Приоритет трябва да е достъпната среда, а не премахването на една или друга дума 00:19:27

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Приоритет трябва да е достъпната среда, а не премахването на една или друга дума

Приоритет трябва да е достъпната среда, а не премахването на една или друга дума
Еврокомисар Габриел: Решението на ЕК за инвестиции в суперкомпютри е историческо 00:15:15

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Еврокомисар Габриел: Решението на ЕК за инвестиции в суперкомпютри е историческо

Еврокомисар Габриел: Решението на ЕК за инвестиции в суперкомпютри е историческо
Въпросите, които остават след убийствата в Нови Искър и на безнесмена П. Христов 00:21:41

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Въпросите, които остават след убийствата в Нови Искър и на безнесмена П. Христов

Въпросите, които остават след убийствата в Нови Искър и на безнесмена П. Христов
Кметицата на с. Шуменци ходи на работа с народна носия 00:03:27

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Кметицата на с. Шуменци ходи на работа с народна носия

Кметицата на с. Шуменци ходи на работа с народна носия
Доротея Тончева и Стефан Цанев в "Извън играта" 00:06:25

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Доротея Тончева и Стефан Цанев в "Извън играта"

Доротея Тончева и Стефан Цанев в "Извън играта"
Фестивалът "Симитлия - древната земя на кукерите" за 15 път 00:03:29

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Фестивалът "Симитлия - древната земя на кукерите" за 15 път

Фестивалът "Симитлия - древната земя на кукерите" за 15 път
Българското европредседателство: Какво очаква България през следващите 6 месеца? 00:21:59

БНТ 1 | 12.01.2018 | Денят започва

Българското европредседателство: Какво очаква България през следващите 6 месеца?

Българското европредседателство: Какво очаква България през следващите 6 месеца?

Депутатите заличиха думата "инвалид" от българското законодателство на първо четене. Парламентът прие единодушно промените в Закона за държавните такси, внесени от БСП. Така според авторите ще бъде улеснена социалната интеграция на хората с увреждания и заличаването на термина "инвалид" от българското законодателство ще допринесе за преодоляване на стереотипното мислене за хората с увреждания като неспособни, невалидни и негодни. За смисъла на думите, но и за това решават ли думите проблемите на хората с увреждания разговаряхме в студиото на "Денят започва" с Минчо Коралски, изпълнителен директор на Агенцията за хората с увреждания, и с доц. Надежда Сталянова, преподавател по съвременен български език в СУ "Св. Климент Охридски".

Думите представляват това, с каквото съдържание ги изпълват хората. "Инвалид" не е българска дума и в българския език не е била натоварена с онова негативно значение, което има интерпретацията невалиден, обясни Минчо Коралски. Какво означава "инвалид" идва най-вече от това с какво я натоварва съзнанието на хората. Според него увреден е не по-малко тежка дума. Независимо от използваната дума, всички ще знаем, че става дума за хора с проблеми. Основното е как ние ще възприемем тези хора и как ще се отнасяме към техните проблеми, коментира той.


Доц. Сталянова обясни, че думата "инвалид" идва от латински, но в съвременния български език тя не е натоварена със значението, че някой е извън закона или че не се вписва по някакви критерии. "Инвалид" винаги е значело човек с увреждания. Като лингвист тя открои, че въпросната дума вече спада към т.нар. "политически некоректни" думи, т.е. такива, които нашето общество през последните години маркира като неуместни, обидни и неправилни за употреба на публично място.



Двамата гости бяха категорични, че приоритет трябва да е достъпната среда за хора с увреждания, а не заличаването на определени думи.


Вижте целия разговор във видеото.

Приоритет трябва да е достъпната среда, а не премахването на една или друга дума
"Денят започва" | "Брюксел, Страсбург, София. Говорят българските евродепутати" - 12.01.2018

РЕКЛАМА