Да

Любовта започва в мига, в който светът е най-разделен...

Два свята могат да бъдат свързани въпреки различията, като оставят по-силното чувство да ги води...

ТЯ е учен от американо-ирландски произход, ТОЙ е лекар-мюсюлманин от Ливан. Срещат се в Европа. Любовта им започва в мига, в който светът разделен от световни конфликти - религиозни, политически, сексуални...

Започнат на 12 септември 2001г. , филмът е под влиянието на събитията от вчерашния ден и това може да се усети през коментарите на героите за значението на живота и света около тях. След атаката на 11 септември в Ню Йорк режисьорката Сали Потър усеща необходимост да отговори на  демонизацията на Арабския свят и паралелната вълна от ненавист към Съединените щати.  Какво може да направи един филмов творец в атмосфера на страх и омраза...Сравнението с Шекспир е естествено - Сали Потър проверява възможно ли е съвременен автор да разкаже модерна романтична история в мерена реч от ямбични рими /по 10 срички в строфа/..., без да подчинява действието на езика.  Поднесен в куплети, текстът е остроумен, адресиран към последствията от едно тревожно съвпадение с "Ромео и Жулиета" в ХХІ век..

"Всяка клетка знае съдбата си," но ще отнеме времето за един филм, докато героинята се предаде на своята...

Започнала в Лондон и завършила в Хавана, любовна история между двама изгнаници, представени само като Тя и Той. ТОЙ е ливански хирург, напуснал Бейрут, за да работи нещастен в хотел. ТЯ е ирландско-американски биолог в нещастен брак с неверен английски политик. Тя мисли, че северноирландските корени й дават предимство в разбирането на религиозните различия, но Той е непознат. Огромното препятствие в тяхната импулсивна връзка е повече от очевидно и толкова болезнено. Думите звучат красиво, действията са недостатъчни и предопределени - сексуалното привличане е последната нишка в мрежата от расистки противоречия...

От Лондон и Белфаст към Бейрут и Хавана...

Столицата на Куба - Хавана заменя Бейрут, тъй като застрахователите отказват полици след войната в Ирак.

450 хиляди от почти 1 млн. долала филмов бюджет са осигурени от Британския съвет за кино.

Джоан Алън не може да влезе за снимки в Куба поради американското си гражданство, затова нейните сцени са заснети в близката Доминиканска република и монтирани към кубинските епизоди.

Романтична драма.

САЩ, Великобритания, 2004г., 100 мин.

Сценарист и режисьор: Сали Потър

В ролите: Джоан Алън, Саймън Абкариан, Сам Нийл, Шърли Хендерсън, Шийла Ханкок и др.

2 награди и 2 номинации...

Специалната награда за космополитен филм и религиозна толерантностна режисьорката Сали Потър от Международния филмов фестивал в Брисбейн,Австралия /2005/;

Номинация за най-добра актриса на Джоан Алън от Британските награди за независимо кино /2005/;

"Златна звезда" за най-добра актриса на Джоан Алън от Международния филмов фестивал в Сиатъл /2005/;

Номинация от вота на публиката за Сали Потър от Международния фестивал за северозападно европейско и немскоезично кино в Емден, Германия /2005/.

Американка на средна възраст с нещастен брак, изтърпяла множество изневери, обидена от съпруга-политик, се запознава в Лондон с имигрант от Ливан – лекар, принуден да работи като обслужващ персонал в кухня на голям хотел... Пробужда се поетична любов, но разликата в произхода им спуска  сянка над интимния им свят. Той не може да понесе тяхната неравнопоставеност в света, в който живеят. Връзката им заплашва неговата идентичност.  Презрението, което усеща като мюсюлмански имигрант в Обединеното кралство го принуждава да скъса с оскъдно обяснение и да се завърне в родината. Вярата му в Бога и зовът на произхода сякаш са по-силни от любовта. Всичко, с което го е пленила тази очарователна русокоса жена сякаш му носи унижение и загуба. Той я напуска точно в момента, когато бракът й безвъзвратно се разпада, засливайки нейното усещане за самота и изолираност. В началото на връзката им Той сякаш притежава силата да държи всичко в ръцете си и да каже "Не". След раздялата постепенно изплуват дълбоките причини за неговия гняв и страдание: болката и оскърблението, които всеки ден преживява един човек от Средния изток в страна от Запада. Ден след ден Тя също усеща тези различия и се опитва да съчувства и разбира. Чувствайки болезнено загубата на любовта, Тя отлита за Хавана, за да подреди нещата в живота си без илюзии, че Той ще я последва сред кабаретата и горещите пясъци на Карибите....

"Комунизмът умря, но какво дойде на негово място. Голямата алчност в живот с копнеж по неща, от които нямаш нужда..."

"И накрая, просто не си заслужава. Времето да изчистиш живота си назад. Не можеш. Всичко, което правиш и казваш е там завинаги. Оставя следи. Има само общо усещане. Няма такова нещо като "нищо", изобщо. Може да бъде много, много малко, но все още е там. Всъщност, предполагам, че "НЕ" не съществува. Има само "ДА."

Златна Романова