В предаването
Всички епизоди
Изминали са две години от престрелката и смъртта на Ориу. Константин е избегнал наказанието, благодарение на Яшвили, който поема отговорността за кървавата баня, излежава присъдата си и е освободен предсрочно. Константин знае какво дължи на приятеля си и се чувства неудобно. Той разследва Доминик Баталия – известен бандит, но разследването тъпче на място. След затвора Яшвили се подслонява при стария си приятел Брюниер, който сега работи в охранителна полиция, но е преминал "линията" и прави "малки услуги" на бандитите. Леа Льогран се връща в Дирекцията на съдебната полиция. В прокуратурата има нов заместник-прокурор – Едгрен, стар приятел от университета на Леа. Той веднага намира повод да освободи задържания Доминик Баталия. Луи Брюниер е застрелян от моторист…
