В предаването
Всички епизоди
Дез се възстановява. Появява се вуйчото на Джейк – Джералд, с молба да помогнат на сина му Рори. Дез решава да направи подарък на Джейк – купува му кола, която обаче има нужда от сериозен ремонт. Лесли изчезва, а на нейно място в участъка е назначена симпатичната Моника.