В предаването
Всички епизоди
Франките спазват обещанието си и се надяват викингите да се оттеглят. Рагнар, който видимо е сериозно болен, поверява на Бьорн пъкления си план. Тереза се съгласява да бъде бичувана от граф Одо, за да получава сведения от него. Тялото на Рагнар е внесено в катедралата, опечалените влизат, и в този момент „мъртвецът“ превзема Париж. Роло остава при франките.
