В предаването
Всички епизоди
Тесен кръг от гости са поканени да прекарат един уикенд в шатото на Трувие. Шарлот, която отговаря за клиентите в ателието, обслужва Сесил – дъщерята на Трувие. Тя открива в нейно лице приятелка и я кани на събирането през уикенда. След като Пол, поддал се на настроение, преспива с Шарлот, впоследствие се държи унизително с нея. Персоналът на ателието е преживял опустошителната война, но сега започва друга, в която личните битки, отмъщения и любовни страсти ще изправят близки хора един срещу друг.
